{"id":205411,"date":"2025-05-29T16:20:39","date_gmt":"2025-05-29T08:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/205411\/"},"modified":"2025-05-29T16:20:39","modified_gmt":"2025-05-29T08:20:39","slug":"%e4%bd%bf%e7%94%a8-torchtext-%e5%8a%a0%e8%bd%bd-multi30k-%e6%95%b0%e6%8d%ae%e9%9b%86%e6%97%b6%ef%bc%8c%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%a7%a3%e5%86%b3-unicodedecodeerror-%e9%94%99%e8%af%af%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/205411\/","title":{"rendered":"\u4f7f\u7528 torchtext \u52a0\u8f7d Multi30k \u6570\u636e\u96c6\u65f6\uff0c\u5982\u4f55\u89e3\u51b3 UnicodeDecodeError \u9519\u8bef\uff1f"},"content":{"rendered":"<p><b><\/b>     <\/p>\n<h1>\u4f7f\u7528 torchtext \u52a0\u8f7d Multi30k \u6570\u636e\u96c6\u65f6\uff0c\u5982\u4f55\u89e3\u51b3 UnicodeDecodeError \u9519\u8bef\uff1f<\/h1>\n<p>\u6587\u7ae0\u5c0f\u767d\u4e00\u679a\uff0c\u6b63\u5728\u4e0d\u65ad\u5b66\u4e60\u79ef\u7d2f\u77e5\u8bc6\uff0c\u73b0\u5c06\u5b66\u4e60\u5230\u7684\u77e5\u8bc6\u8bb0\u5f55\u4e00\u4e0b\uff0c\u4e5f\u662f\u5c06\u6211\u7684\u6240\u5f97\u5206\u4eab\u7ed9\u5927\u5bb6\uff01\u800c\u4eca\u5929\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u300a\u4f7f\u7528 torchtext \u52a0\u8f7d Multi30k \u6570\u636e\u96c6\u65f6\uff0c\u5982\u4f55\u89e3\u51b3 UnicodeDecodeError \u9519\u8bef\uff1f\u300b\u5e26\u5927\u5bb6\u6765\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b##content_title##\uff0c\u5e0c\u671b\u5bf9\u5927\u5bb6\u7684\u77e5\u8bc6\u79ef\u7d2f\u6709\u6240\u5e2e\u52a9\uff0c\u4ece\u800c\u5f25\u8865\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u52a9\u529b\u5b9e\u6218\u5f00\u53d1\uff01<\/p>\n<p><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.17golang.com\/uploads\/20241201\/1733027451674be67b43589.jpg\" class=\"aligncenter\"><\/p>\n<p><strong>\u4f7f\u7528 multi30k \u6570\u636e\u96c6\u9047\u5230\u7684 unicodedecodeerror<\/strong><\/p>\n<p>\u5728\u4f7f\u7528 torchtext \u52a0\u8f7d multi30k \u6570\u636e\u96c6\u65f6\uff0c\u9047\u5230 unicodedecodeerror \u9519\u8bef\u3002\u62a5\u9519\u4fe1\u606f\u63d0\u793a\u5728 utf-8 \u7f16\u7801\u4e2d\u65e0\u6cd5\u89e3\u7801\u5b57\u8282 0x80\uff0c\u8868\u660e\u5b58\u5728\u7f16\u7801\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u6839\u636e\u8c03\u67e5\uff0c\u8be5\u95ee\u9898\u53ef\u80fd\u662f\u7531\u4e8e torchtext \u66f4\u65b0\u5bfc\u81f4\u7684\u3002\u67e5\u770b github \u4ed3\u5e93\u4e2d\u7684\u76f8\u5173\u8ba8\u8bba\u53d1\u73b0\uff0c\u786e\u6709\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u9047\u5230\u4e86\u7c7b\u4f3c\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u5c1d\u8bd5\u56de\u9000 torchtext \u7248\u672c\u81f3 0.16.1 \u4e5f\u4e0d\u884c\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5176\u4ed6\u4e24\u4e2a\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u6570\u636e\u96c6\uff08iwslt2016 \u548c iwslt2017\uff09\u4e5f\u65e0\u6cd5\u52a0\u8f7d\uff0c\u62a5\u9519\u4e3a 404 \u627e\u4e0d\u5230\u6587\u4ef6\u3002<\/p>\n<p><strong>\u89e3\u51b3\u529e\u6cd5<\/strong><\/p>\n<p>\u7ecf\u8fc7\u5c1d\u8bd5\uff0c\u53d1\u73b0\u6309\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u52a0\u8f7d\u6570\u636e\u96c6\u53ef\u4ee5\u907f\u514d unicodedecodeerror \u9519\u8bef\uff1a<\/p>\n<pre>train = datasets.Multi30k(root='.data', split='train', language_pair=('de', 'en'))\nval = datasets.Multi30k(root='.data', split='valid', language_pair=('de', 'en'))<\/pre>\n<p>\u5c06\u6570\u636e\u96c6\u52a0\u8f7d\u4e3a\u8bad\u7ec3\u548c\u9a8c\u8bc1\u96c6\u7684\u5355\u72ec\u90e8\u5206\u4f3c\u4e4e\u89e3\u51b3\u4e86\u95ee\u9898\u3002\u540e\u7eed\u6d4b\u8bd5\u96c6\u65e0\u6cd5\u52a0\u8f7d\u7684\u539f\u56e0\u5c1a\u4e0d\u6e05\u695a\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u5929\u5173\u4e8e\u300a\u4f7f\u7528 torchtext \u52a0\u8f7d Multi30k \u6570\u636e\u96c6\u65f6\uff0c\u5982\u4f55\u89e3\u51b3 UnicodeDecodeError \u9519\u8bef\uff1f\u300b\u7684\u5185\u5bb9\u4ecb\u7ecd\u5c31\u5230\u6b64\u7ed3\u675f\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4ec0\u4e48\u7591\u95ee\u6216\u8005\u5efa\u8bae\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u516c\u4f17\u53f7\u4e0b\u591a\u591a\u56de\u590d\u4ea4\u6d41\uff1b\u6587\u4e2d\u82e5\u6709\u4e0d\u6b63\u4e4b\u5904\uff0c\u4e5f\u5e0c\u671b\u56de\u590d\u7559\u8a00\u4ee5\u544a\u77e5\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f7f\u7528 torchtext \u52a0\u8f7d &#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4925],"tags":[],"class_list":["post-205411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4925"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.hk\/cnblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}